top of page
  • ืชืžื•ื ืช ื”ืกื•ืคืจ/ืชื“ื•ื“ ืžืงื™ืืก

ืžื™ื™ื ื“ืคื•ืœื ืก ื•ืžื•ื“ืขื•ืช ืœืžื—ืฉื‘ื•ืช

ืขื•ื“ื›ืŸ: 4 ื‘ืื•ื’ืณ 2020

ื”ื›ืชื‘ื” ืคื•ืจืกืžื” ื‘ืžืงื•ืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ื™ื•ื‘ืœ ื—ื“ืฉ. ื™ื•ื‘ืœ ื”ื•ื ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ ืงืœื™ื ื™, ืžื•ืจื” ืœืžื™ื™ื ื“ืคื•ืœื ืก ืžื•ืขืจืš ื•ื—ื‘ืจ ืงืจื•ื‘. ื”ื•ื ืžืฉืœื™ื ื‘ื™ืžื™ื ืืœื• ืืช ื”ื“ื•ืงื˜ื•ืจื˜ ืฉืœื• ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ื—ื™ืคื”, ื‘ื—ืงืจ ื”ื”ืฉืคืขื•ืช ื”ืžื˜ื™ื‘ื•ืช ืฉืœ ืžื™ื™ื ื“ืคื•ืœื ืก ืขืœ ืžื’ื•ื•ืŸ ื ื•ืฉืื™ื.



ืจื•ื‘ื ื• ืžื‘ืœื™ื ื—ืœืง ื ื™ื›ืจ ืžื—ื™ื™ื ื• ื‘ื—ืฉื™ื‘ื”, ื•ื‘ื”ื‘ื ืช ื”ืขื•ืœื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื—ืฉื™ื‘ื”. ืชืจื’ื•ืœ ืฉืœ ืžื™ื™ื ื“ืคื•ืœื ืก, ืœืขื•ืžืช ื–ืืช, ื”ื•ื ืชื”ืœื™ืš ืฉื•ื ื”, ืชื”ืœื™ืš ืฉืื™ื ื• ืžื‘ื•ืกืก ืขืœ ื—ืฉื™ื‘ื”


"ื–ื” ืžื“ื”ื™ื ืœื”ื‘ื—ื™ืŸ ื›ืžื” ื›ื•ื— ืื ื—ื ื• ื ื•ืชื ื™ื ืœืžื—ืฉื‘ื•ืช, ืžื‘ืœื™ ืœืฉื™ื ืœื‘ ืœื›ืš: 'ืขืฉื” ื›ืš, ืชืืžืจ ื›ืš, ื–ื›ื•ืจ, ืชื›ื ืŸ, ืชื“ืื’, ืชืฉืคื•ื˜'. ื™ืฉ ืœื”ืŸ ืืช ื”ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœ ืœื”ื•ืฆื™ื ืื•ืชื ื• ืžื“ืขืชื ื•, ื•ืœืขื™ืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ื”ืŸ ืื›ืŸ ืขื•ืฉื•ืช ื–ืืช!"


Joseph Goldstein โ€œInsight Meditation: The Practice of Freedomโ€



ื›ืืฉืจ ืื ื—ื ื• ืžืื‘ื“ื™ื ืืช ืขืฆืžื ื• ื‘ื—ืฉื™ื‘ื” ืื ื—ื ื• ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ื’ื™ืข ืžืื•ื“ ืจื—ื•ืง. ืื ื—ื ื• ื™ื•ืฆืื™ื ืœื˜ื™ื•ืœ ื‘ืœื™ ืœื“ืขืช ืฉืื ื—ื ื• ืขื•ืฉื™ื ื–ืืช, ื•ื‘ืœื™ ืœื“ืขืช ืžื” ื”ื™ืขื“ ืืœื™ื• ื ื’ื™ืข. ื‘ื ืงื•ื“ื” ื›ืœืฉื”ื™ ื ืชืขื•ืจืจ, ื ื‘ื™ืŸ ืฉื”ืžื—ืฉื‘ื•ืช ืฉืœื ื• ืœืงื—ื• ืื•ืชื ื• ืœื˜ื™ื•ืœ, ื•ื ืžืฆื ืืช ืขืฆืžื ื• ื‘"ืกื‘ื™ื‘ื” ืžื ื˜ืืœื™ืช" ืžืื•ื“ ืฉื•ื ื” ืžื–ืืช ืฉื‘ื” ื”ื™ื™ื ื• ืœืคื ื™ ืฉื”ืชื—ืœื ื• ืืช ื”ื˜ื™ื•ืœ. ื‘ืื•ืคืŸ ื–ื” ืžื—ืฉื‘ื•ืช ืฉืžื•ืคืขืœื•ืช ื‘ืื•ืคืŸ ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ ื™ื›ื•ืœื•ืช ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืขืœื•ืช ื”ืฉืคืขื” ื—ื–ืงื” ืขืœ ื”ืจื’ืฉื•ืช ืฉืœื ื• ื•ืขืœ ื”ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ืฉืœื ื•.


ืจื•ื‘ื ื• ืžื‘ืœื™ื ื—ืœืง ื ื™ื›ืจ ืžื—ื™ื™ื ื• ื‘ื—ืฉื™ื‘ื”, ื•ื‘ื”ื‘ื ืช ื”ืขื•ืœื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื—ืฉื™ื‘ื”. ืชืจื’ื•ืœ ืฉืœ ืžื™ื™ื ื“ืคื•ืœื ืก, ืœืขื•ืžืช ื–ืืช, ื”ื•ื ืชื”ืœื™ืš ืฉื•ื ื”, ืชื”ืœื™ืš ืฉืื™ื ื• ืžื‘ื•ืกืก ืขืœ ื—ืฉื™ื‘ื”. ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ืชื‘ื•ื ื ื•ืช ืžืชืžืฉื›ืช ื‘ื—ื•ื•ื™ื” ืฉืœื ื• ื‘ืจื’ืข ื”ื”ื•ื•ื”, ืฆื•ืจื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช ืฉืœ ื”ื‘ื ื” ื™ื›ื•ืœื•ืช ืœืฆื•ืฅ. ืื ื—ื ื• ืœื ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ื™ืœื—ื ื‘ืžื—ืฉื‘ื•ืช, ืœื”ื™ืื‘ืง ื‘ื”ืŸ ืื• ืœืฉืคื•ื˜ ืื•ืชืŸ. ืื ื—ื ื• ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ื‘ื—ื™ืŸ ื‘ื”ืŸ, ื•ืœื‘ื—ื•ืจ ืฉืœื ืœื”ืžืฉื™ืš ื•ืœืคืชื— ืื•ืชืŸ ืœืื—ืจ ืฉืฉืžื ื• ืœื‘ ืืœื™ื”ืŸ.


ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžื•ื“ืขื•ืช ื—ื•ื–ืจืช ื•ื ืฉื ื™ืช ืœืžื—ืฉื‘ื•ืช ื•ืœื“ื™ืžื•ื™ื™ื ืฉืขื•ื‘ืจื™ื ื“ืจืš ื”ืจืืฉ ืฉืœื ื•, ื•ื”ืจืคื™ื” ืžื”ื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ื—ื–ืจืช ืชืฉื•ืžืช ื”ืœื‘ ืœืขื•ื’ืŸ ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื˜ืฆื™ื” ื‘ืจื’ืข ื”ื”ื•ื•ื”, ื ื™ืชืŸ ืœืฉื ื•ืช ืืช ื”ื™ื—ืก ืฉืœื ื• ืœืžื—ืฉื‘ื•ืช, ืœืงื‘ืœ ืคืจืกืคืงื˜ื™ื‘ื” ืขืœ ื”ืžื—ืฉื‘ื•ืช ื•ืœืชืคื•ืก ืžื”ืŸ ืžืจื—ืง ืžืกื•ื™ื. ืœืžืฉืœ, ื ื•ื›ืœ ืœืจืื•ืช ืฉื™ืฉื ืŸ ื“ืจื›ื™ื ื ื•ืกืคื•ืช ืœื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืกื™ื˜ื•ืืฆื™ื•ืช, ื•ื‘ื›ืš ืœื”ืฉืชื—ืจืจ ืžื”ื”ืฉืคืขื” ืฉืœ ื“ืคื•ืกื™ ื—ืฉื™ื‘ื” ื™ืฉื ื™ื ื•ืžืงื•ื‘ืขื™ื ืฉืงื•ืคืฆื™ื ื‘ืื•ืคืŸ ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ ืœืชื•ื“ืขื” ืฉืœื ื•. ื‘ืื•ืคืŸ ื›ื–ื” ื–ื™ื”ื•ื™ ืžื—ืฉื‘ื•ืช ื›ืžื—ืฉื‘ื•ืช ื™ื›ื•ืœ ืœืฉื—ืจืจ ืื•ืชื ื• ืžืชืคื™ืกื” ืžืขื•ื•ืชืช ืฉืœ ื”ืžืฆื™ืื•ืช ืฉืœืขื™ืชื™ื ื”ืžื—ืฉื‘ื•ืช ืฉืœื ื• ืžื™ื™ืฆืจื•ืช, ื•ืœืขื–ื•ืจ ืœื ื• ืœืฉืงื•ืœ ื ืงื•ื“ื•ืช ืžื‘ื˜ ื ื•ืกืคื•ืช.



ื—ืฉื•ื‘ ืœื–ื›ื•ืจ ืฉืžื—ืฉื‘ื•ืช ื”ืŸ ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ื”ื›ืœื™ ืฉื‘ืืžืฆืขื•ืชื• ืื ื—ื ื• ืžืชื‘ื•ื ื ื™ื ืขืœ ื”ืขื•ืœื, ื•ืœื›ืŸ ืœื ืงืœ ืœื ื• ืœืฉื ื•ืช ืืช ื”ืคืจืกืคืงื˜ื™ื‘ื” ื•ืœื”ืชื‘ื•ื ืŸ ื‘ื”ืŸ. ืชืจื’ื•ืœ ืฉืœ ืžื™ื™ื ื“ืคื•ืœื ืก ืžืคืชื— ื‘ื“ื™ื•ืง ืืช ื”ื™ื›ื•ืœืช ื”ื–ืืช. ื‘ื›ืœ ืคืขื ืฉืื ื—ื ื• ืžืชืจื’ืœื™ื ื”ืชื‘ื•ื ื ื•ืช ื‘ืคืขื™ืœื•ืช ื”ืžื ื˜ืืœื™ืช ืฉืœื ื• ื‘ืจื’ืข ื”ื”ื•ื•ื”, ืื ื—ื ื• ืžืคืชื—ื™ื ืืช ื”ื™ื›ื•ืœืช ืœื”ืชื‘ื•ื ืŸ ื‘ืžื—ืฉื‘ื•ืช ื›ืžื—ืฉื‘ื•ืช, ืžื‘ืœื™ ืœื”ื™ืกื—ืฃ ื‘ืชื’ื•ื‘ื” ืœืชื•ื›ืŸ ืฉืœื”ืŸ, ืœื”ื™ืœื›ื“ ื‘ืกื™ืคื•ืจ ืฉื”ืŸ ืžืกืคืจื•ืช ืœื ื•. ื›ื›ืœ ืฉื ื›ื™ืจ ื˜ื•ื‘ ื™ื•ืชืจ ืืช ื“ืคื•ืกื™ ื”ื—ืฉื™ื‘ื” ื”ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ื™ื ื•ื”ื‘ืœืชื™ ืžื•ืขื™ืœื™ื ืฉืœื ื•,ย ื›ืš ื ื•ื›ืœ ืœื–ื”ื•ืช ืื•ืชื ื‘ืงืœื•ืช ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ, ื•ืœื”ืฉืคื™ืข ืขืœ ื”ืชื”ืœื™ื›ื™ื ื”ืžื—ืฉื‘ืชื™ื™ื ืฉืžื’ื‘ื™ืจื™ื ืืช ื”ืœื—ืฅ ื‘ื—ื™ื™ื ื• ื•ืคื•ื’ืขื™ื ื‘ืžืฆื‘ ื”ืจื•ื— ืฉืœื ื•.



ื™ืฉื ื ื›ืžื” ื“ื‘ืจื™ื ื—ืฉื•ื‘ื™ื ืฉื ื•ื›ืœ ืœื”ื‘ื™ืŸ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ื’ื‘ืจืช ื”ืžื•ื“ืขื•ืช ืœืžื—ืฉื‘ื•ืช:


1: ื›ืœ ื”ืžื—ืฉื‘ื•ืช ื”ืŸ ืื™ืจื•ืขื™ื ืžื ื˜ืืœื™ื™ื ืฉืžืชืจื—ืฉื™ื ื‘ืชื•ืš ื”ืจืืฉ ืฉืœื ื•.

2: ืžื—ืฉื‘ื•ืช ื”ืŸ ืœื ืขื•ื‘ื“ื•ืช (ื›ื•ืœืœ ื”ืžื—ืฉื‘ื•ืช ืฉืื•ืžืจื•ืช ืฉื”ืŸ ื›ืŸ).

3: ืื ื—ื ื• ืœื ื”ืžื—ืฉื‘ื•ืช ืฉืœื ื•.


ื”ื”ื‘ื ื•ืช ื”ืืœื• ื™ื›ื•ืœื•ืช ืœื”ื™ื•ืช ืžืื•ื“ ืžืฉื—ืจืจื•ืช. ืœืžืฉืœ, ืื ื™ืฉ ืœื ื• ืžื—ืฉื‘ื” ืฉืื ื—ื ื• ื—ื™ื™ื‘ื™ื ืœืกื™ื™ื ืœืขืฉื•ืช ื›ืžื” ื“ื‘ืจื™ื ื”ื™ื•ื, ื•ืื ื—ื ื• ืœื ืžื–ื”ื™ื ืื•ืชื” ื›ืžื—ืฉื‘ื” ืืœื ื›"ืžืฆื™ืื•ืช", ื‘ืื•ืชื• ื”ืจื’ืข ื ื•ืฆืจื” ืžืฆื™ืื•ืช ืฉื‘ื” ืื ื—ื ื• ืžืืžื™ื ื™ื ืฉืื ื—ื ื• ื‘ืืžืช ื—ื™ื™ื‘ื™ื ืœืกื™ื™ื ืœืขืฉื•ืช ืืช ื›ืœ ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ืืœื• ื”ื™ื•ื. ืื ื ืชืงืฉื” ืœื”ืกืคื™ืง ืืช ื›ืœ ื”ื“ื‘ืจื™ื ืฉืชื›ื ื ื•, ื ื›ื ื™ืก ืืช ืขืฆืžื ื• ืœืžืชื— ืจื‘ ืฉื™ื›ืœื” ืื ืจื’ื™ื•ืช ืจื‘ื•ืช, ื•ื™ื•ื›ืœ ืœืคื’ื•ืข ื‘ื™ื›ื•ืœืชื ื• ืœื‘ืฆืข ืืช ื”ื“ื‘ืจื™ื ืฉืชื›ื ื ื•. ืœืขื•ืžืช ื–ืืช ืื ื ื‘ื—ื™ืŸ ื‘ืžื—ืฉื‘ื” ื–ื• ื›ืื™ืจื•ืข ืžื ื˜ืืœื™ ืฉืžืชืจื—ืฉ ื‘ืชื•ืš ื”ืจืืฉ ืฉืœื ื•, ื ื•ื›ืœ ืœื”ืชื™ื™ื—ืก ืืœื™ื” ื‘ื’ืžื™ืฉื•ืช ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ, ืœืงื‘ืœ ื”ื—ืœื˜ื” ืžื—ื•ื“ืฉืช ืœื’ื‘ื™ ื”ื“ื‘ืจื™ื ืฉืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ื™ืขืฉื•ืช ื”ื™ื•ื ื‘ื”ืชืื ืœื ืกื™ื‘ื•ืช, ื•ืœื”ื—ืœื™ื˜ ื‘ืื•ืคืŸ ื’ืžื™ืฉ ืžืชื™ ืœื”ืจืคื•ืช ืžืŸ ื”ืฆื•ืจืš ืœืกื™ื™ื ืืช ื”ื›ื•ืœ.


"ืžืžื—ืฉื‘ื•ืช ื‘ืื•ืช ืคืขื•ืœื•ืช. ืžืคืขื•ืœื•ืช ื‘ืื•ืช ืชื•ืฆืื•ืช ืžื›ืœ ืžื ื™ ืกื•ื’ื™ื. ื‘ืื™ืœื• ืžื—ืฉื‘ื•ืช ื ืจืฆื” ืœื”ืฉืงื™ืข? ื”ืชืคืงื™ื“ ืฉืœื ื• ื”ื•ื ืœื”ืชื‘ื•ื ืŸ ื‘ื”ืŸ ื‘ื‘ื”ื™ืจื•ืช, ื›ืš ืฉื ื•ื›ืœ ืœื‘ื—ื•ืจ ืขืœ ืคื™ ืื™ืœื• ืžื—ืฉื‘ื•ืช ืœื”ืชื ื”ื’, ื•ืœืื™ืœื• ืžื—ืฉื‘ื•ืช ืจืง ืœืืคืฉืจ ืœื”ื™ื•ืช."


Joseph Goldstein โ€œInsight Meditation: The Practice of Freedomโ€.ย 



ืžื‘ื•ืกืก ืขืœ ื”ืกืคืจ Mindfulness-Based Cognitive Therapy for Depression ืฉืœ Zindel V. Segal, Mark G. Williams ื•- John D. Teasdale.



bottom of page